Друзья бросаются к Рену, и приспешники Хао, воспользовавшись этим, напали снова. Но когда рассеялась пыть от взрыва, они увидели что друзья вместе с поверженным Реном скрылись под ледяным куполом, который создал Хоро. В куполе, Хоро спрашивает Фауста, как себя чувствует Рен. Фауст говорит что плохо, и что ему нужно время чтобы сделать все что нужно. Хоро остается держать купол, а Рио и Джоко выходят сражаться с врагами. Но врагов слишком много, и Джоко с Рио не справляются. Люциус говорит что они пытаются спасти поверженного, вместо того чтобы спасать себя, и потому будут сами повержены - им не место в новом мире, который вот-вот создаст Хао.
Хао идет к королю духов. Опачо и Морти грызутся у него за спиной.
Наше измерение, Йомей рассказывает Анне, как Хао собирал первую армию приспешников, 1000 лет назад. Он сказал что в семье Асакура 1080 человек сражались с Хао и погибли, и их духи сейчас находятся в бусинах Анны. Он рассказал что в прошлый раз с помощью этих бус и клинка под названием реликвия Хао был убит. И потому Анна должна будет пойти и помочь Йо.
Измерение короля духов. Йо бежит к королю духов, и на него нападают ханагами. Йо уворачивается от их атаки, и вызывает двойную трансформацию.
Хао подходит к Столбам Илваракана, между которых парят стражи короля духов - Птицы Тлануа. Хао уничтожает птиц, и проходит к королю духов.
Рио и Джоко пытаются удержать атаки приспешников Хао, но у них ничего не выходит. Пейот и Занг-Чин пытаются расколоть купол, и Хоро уже из последних сил удерживает его. Фауст говорит что сделал все что мог сделать, но теперь даже пульса не чувствует. Фауст смотрит на Элизу и вспоминает что еще есть выход - фуриоку. Фауст кричит друзьям что ему срочно нужно их фуриоку. Но тут купол разбивается, и оставляет их беззащитными. Друзья закрывают собой Фауста и Рена. Враги готовятся нанести последний удар. Турбин атакует беззащитных шаманов, но его атака отражается. Его остановил Лайсерг, прикрыв всех щитом из провода кулона.
Патчи продолжают сражаться. Калим и Силва обьединяют свои силы и строят тотемный столб. То же самое делают Нихром и Цинк. Они стреляют одновременно...
Рио спрашивает, как сюда попал Лайсерг. Лайз говорит что поговорят потом, а сейчас они должны помочь Рену. Лайсерг просит Хоро прикрывать остальных вместе с ним, а Джоко и Рио пусть помогают Фаусту. Хоро соглашается, и встает на защиту. Фауст просит Джоко и Рио положить руки на Рена, и направлять фуриоку в его тело. Приспешники Хао решают одновременно напасть на Лайсерга. Лайз вызывает великого духа радуги Морфин, и враги, опешив, останавливаются. Лайсерг атакует их, и побеждает одного за другим. Он думает что победил, но замечает что Хоро сейчасне может сражться вместе с ним - он удерживает атаку Турбина. Приспешники Хао решили не мешкать и напасть на тех кто сейчас менее всего опасен - на тех кто пытается спасти жизнь Рену. Лайсерг бросается к ним, и принимает удар на себя. Лайз лишается контроля над духом, и Люциус решил его добить. Все бросаются ему на выручку, но они слишком далеко. Но в этот момент очнулся Рен, и, вызвав гигантского духа, отразил атаку Люциуса, подхватил Лайсерга, и умчался на вершину одного из утесов, унося друга подальше от врагов. Что произошло не поняли не только враги, но и друзья Рена. Занг-Чин сказал, что вроде бы с Реном было покончено. Рен ответил что с ним так легко не покончить. Он сказал что все его друзья спасли ему жизнь. Рен впервые в жизни поблагодарил своих друзей. Приспешники Хао решили обьединиться и убить его. Рен сказал что с ним сила его друзей, а каждый их его врагов силен только по своему. Он атакует приспешников Хао, и разносит их в пух и прах. Рен сказал что атаковал не один - все его друзья были с ним, и теперь они снова готовы к бою.
Силва ведет под руку раненовго Калима. Они уничтожили Цинка и Нихрома.
Йо уничтожает гигантских духов ханагами одном ударом. К нему подходят Силва и Калим. Они решают идти к Столбам Илваракана.
Лайсерг приходит в себя. Он говорит что поймет, если его не простят. Рен сказал что люди часто сбиваются с пути, и они прощают Лайсерга. Все соглашаются с Реном, и Лайсерг снова становится их другом. Рен сказал что сегодня он был размазней, но сейчас он в строю и найдет Йо. Все отправляются искать Йо.
Наше измерение. Кино закончила переводить духов в бусы. Анна отправляется в путь.